grotesque seriii of \"family\"